Aika laaja tuo itä, ulottuu itse asiassa puoleen väliin tasankoja asti. Koska asia on mielenkiintoinen, vilkaisin wikistä, ja hieman yllättäen wikiartikkelissa (http://en.wikipedia.org/wiki/Juniperus_virginiana) annettiin heti toisessa kappaleessa myös lakotankielinen nimi noille ("Chansha, "redwood" or Hante'"). Sekin vihjaa siihen että itä on ollut aika pitkällä lännessä aiemminkin tässä tapauksessa.T. Juivanen kirjoitti:Katajista Juniperus virginiana eli kynäkataja (eastern redcedar) kasvaa idässä:
Kuvien perusteella en muuten suuremmin ihmettele että nimeävät tuota seetriksi; havut eivät näytä katajalta.
